📖 Définition
L'overlay est la couche graphique superposée au contenu du stream : cadre de webcam, alertes, informations, barre de derniers événements.
📝 Explication détaillée
L'overlay est l'habillage visuel du stream. Il inclut généralement le cadre de la webcam, les informations du streameur (pseudo, réseaux sociaux), les alertes de nouveaux abonnés/donations, et parfois des animations.nnUn bon overlay est professionnel sans être surchargé. Il doit rester cohérent avec l'identité visuelle du streameur et ne pas distraire du contenu principal.nnDe nombreux services proposent des overlays personnalisés ou des templates : Streamlabs, StreamElements, OWN3D, Nerd or Die, etc.
🔍 Origine & Étymologie
De l'anglais « overlay » (superposition), terme technique de l'audiovisuel adapté au streaming.
💡 Exemples d'utilisation
« J'ai refait tout mon overlay, ça rend beaucoup mieux. »n« Ton overlay est trop chargé, on ne voit plus le jeu. »